Following weeks of breakup rumors, Kylie Jenner and Timothée Chalamet shut down all that chatter with a photo together at a coffee shop in Budapest, Hungary.