Anthony Albanese and Chris Bowen's pursuit of emissions reduction has been branded "utterly futile" as new research shows ...