The IPO would help reduce the company’s debts and bankroll expansion plans as the hotel and restaurant operator taps the post ...