A lack of engagement with pensions ‘is holding people back from taking their best shot at long-term saving’, Scottish Widows said.