From football to drill, two students from Garfield and Roosevelt are challenging gender expectations and inspiring their peers to be themselves.