In his latest stunt documentary, British journalist Oobah Butler exposes the ridiculousness of internet hustle culture.