Detectives are investigating claims that British Army recruits were sexually abused during medical examinations over decades.