A San Antonio couple spent $150,000 reviving a 1970s lake house with painted paneling, a tiki bar and new windows that frame the view.