Petition alleges violation of waste management norms, illegal felling of trees; raises concern over pollution of Sahibi river ...