During a conversation with Travis Kelce on New Heights, Jost reflected on being married to one of Hollywood’s biggest stars.