On a dark, drizzly morning this fall in rural South Carolina, a team of federal agents wearing tactical gear quietly ...