ITV has finally revived a classic eighties comedy after pleas from fans - but has left them livid by immediately slapping the ...