Freightzy has launched Endgame, a bulky final-mile delivery program designed to help small and mid-sized U.S. businesses (SMBs) access enterprise-level ...