If you like a classic New Orleans muffuletta sandwich, you'll love this potluck-style pasta salad that has all the bold flavors of the original but in a more crowd-friendly, make-ahead format.