Meta is giving advertisers new AI-driven tools for creators, Reels, and omnichannel ads to help turn holiday shoppers into buyers.