Trump halts trade talks and raises tariffs on Canada after Ontario aired an anti-tariff ad featuring Ronald Reagan, sparking diplomatic tension.