Yamamoto-san fills us in on his obsession with mid-century designs—and takes us through his own collection of impeccably cut ...