While the Civic expanded Honda's horizons worldwide, it was the Accord that helped the brand make a huge impact on America.