As Tropical Storm Melissa grows stronger, questions remain about its path and potential impact on the United States.