For 5 Elements Studio owner and SMU grad Gerardo Mulas, it’s been a winding path of resilience from Madrid to Dallas.