SW Real Estate Investment plans 132 mixed-income apartments at the site of former Grand Rapids music venue the Orbit Room.