Cut Off,' the new Warner Bros. comedy from Jonah Hill, has tapped Camila Cabello & Langston Kerman for undisclosed supporting roles.