Buyers snapped up small businesses in Q3 even as prices fall and uncertainty grows, betting that cheaper financing and a ...