Fifteen months after Sonya Massey, a Black woman who had called 911 for help, was killed in her home, the former police officer who fired the fatal shot is set to go on trial.