Somewhere in Western New York, there’s a village that makes you question whether you’ve accidentally wandered onto a movie ...