From sex harassment suits to physical altercations, Pauline Hanson's adviser James Ashby has lived in the spotlight.