Genetic compatibility testing is emerging as a new conversation among couples planning marriage and parenthood. Experts say ...