The couple opens up to PEOPLE about the inspiration behind their new brand, the perfect cup of how, and how they're preparing ...