Chicago press keeps circling back to Roost’s chicken-and-biscuit focus, and the restaurant itself proudly tags fried chicken sandwiches among its “Popular” items. After more than a decade, locals are ...