Super Mario 64 changed gaming forever, but revisiting it today exposes how much of its brilliance was tied to its moment ...