Hidden in plain sight in Garland, Texas sits a burger sanctuary that has locals forming lines and out-of-towners plotting road trips with the dedication of pilgrims.

Jimmy’s Big Burgers might have “burgers” in the name, but their onion rings have developed a cult following that has Texans plotting road trips from El Paso to Texarkana just for one crispy, ...