For years, a set of tiny structures locked inside Brazilian limestone served as one of paleontology’s most tantalizing clues: ...