Seven Japanese-American soldiers deemed “enemy aliens” at one point were posthumously commissioned 80 years after serving during World War II.