These underrated market towns in the West Midlands offer autumn magic, away from the crowds. Skipping the postcard-perfect ...