Carlos Manzo, a mayor in the state of Michoacán, had repeatedly asked President Claudia Sheinbaum for more resources. He was shot outside a church.