Life360 stock faces a "Sell" rating despite growth, due to high valuation and stiff competition. Here's what investors need ...