A new documentary from the National Geographic Society and Oceans North spotlights how Inuit and Cree communities are ...