Nearly 5,000 ATMs have disappeared across Australia in just five years as the nation's shift towards digital banking ...