CAPE MAY, N.J.—Decades before superstorm Sandy wrought destruction along New Jersey’s 127-mile coastline, residents of the storm-battered South Cape May abandoned their oceanfront homes to the tides.