The cacophonies that seemed so arbitrary when “Salome” was a novelty now sound only like appropriate theatrical dissonances in a predominantly euphonious score. Granting that the Metropolitan stage ...