If your Roku starts acting up right when the action gets good, you're not the only one dealing with it. Buffering, laggy menus and random restarts are all common issues - but they're usually easy to ...