Robert F. Kennedy Jr. has been a crusader for decades, first for the environment and then about vaccines, often clashing with the medical establishment in his quest. Food companies can handle increased regulation—more inflation pressures, not so much.