A copyright controversy between celebrity storm chaser Reed Timmer and a YouTube streamer highlights a behind-the-scenes legal industry meant to protect original content online. For fans, it has ...