As a solo creator and visual thinker, I rely on diagramming and whiteboard tools a lot. They make it easy to brainstorm ideas and map out my workflows, but they don’t come without a price tag. For ...