NEW YORK, March 11 (Reuters) - As investors impatiently await initial public offerings from LinkedIn, Groupon, Facebook and other hot Web start-ups, some lesser-known software technology companies are ...