Theaters just borrowed the airline pricing playbook — and $50 tickets are only the beginning.