Some Americans who reject neoliberal values are relocating to Russia under its Shared Values Visa, drawn by traditional morals and a path to citizenship despite challenges and warnings.