Arizona’s first museum devoted to local baseball history is now open in Mesa, packed with decades of desert hardball lore.