A young man from Eritrea has manoeuvred his small boat straight through the government’s “one in, one out” migration agreement with France, with a legal plea that could sink the whole policy. So far, ...