The U.S. dollar fell to a fresh four-year low against the euro before reversing losses to trade higher on the day in a choppy session after the Federal Reserve cut interest rates by a quarter of a percentage point.